ホーム > レース & イベント > レースレポート
レースレポート
結果をチェックし、過去のレースやイベントについての情報。
Salomon X-Adventure 2010 みなかみ大会実行委員会
7/2、群馬県水上で行われたX-Adventureレースに参加したのは14チーム。 チーム構成は3名プラス交代メンバー1名である。我がTeam Outdoor Japanはこれにサポーターとドライバーが加わった。コースは、トレイルラン、マウンテンバイク、ラフティング、カヤック、そしてカヌーから成る150キロ以上の行程だ。
レース直前にバタバタと発足したTeam Outdoor Japan。サイパンから来日したTyce Mister、水上在住のラフティングガイドDamien “Grassy” CheeとMatt Shewchuk、そして東京在住の私だ。日本在住の3人は、体力十分。でもアドベンチャーレースは初めてだ。
土曜日朝6時、唯一のチームアイテムであるおそろいのショーツで出発。この時には日曜日の午後まで31時間の過酷なレースになるとは夢にも思わなかった。
レース当日、地図が配られるまでコースに関する詳しい情報は一切なかった。各ステージのチェックポイントが記された地図にも、コースは明記されていない。ルートは自分たちで選んで、コンパスと高度計で確認しながら進むのだ。
最初のマウンテンバイクステージは楽に通過した。続くトレイルランでも、武尊山を登り、チェックポイントを通過（したつもりだった）。ところが、山を下りたところのトランジションエリアで、最後のチェックポイントを抜かしたことが明らかとなった。思いっきりグチをいいながら再び山へ引き返すことになってしまったのだ。
このアクシデントでこのステージの制限時間を越えてしまい、タイムにペナルティを加えられた。それでもまだ序盤。みんなやる気はいっぱいだ。
カヤックはシンプルなコースで、GrassyとMattのパワーに頼り後ろに乗っているメンバーは実に快適だった。時間を稼いだ私たちは、いよいよ次のステージへ。
このステージではバイク
2台が与えられる。メンバーは4人なのに、である。2人がバイク、2人が走るというわけだ（ご存知のように、自転車の3人乗りは違法です）。
日が傾き、再びマウンテンバイクのステージへ突入。今度は長距離だ。夜の10:30、バイクを押してどこともわからない暗い山道を登っていると、疲れと空腹、そのうえ冷たい雨が心身に迫ってくる。あきらめたい気持ちになりながら、なんとかチェックポイントへの正しい道を見つけた時は、寒さと空腹を忘れて、元気を取り戻した瞬間だった。
深夜2時、キャンプ場に転がり込んだ。やっと1日目が終わったのだ。
2日目は、早朝4時にスタート。雨。睡眠不足でゾンビの4人は、やっとの思いでラフティングの川へ。ここで奮起したのがGrassyだ。カーボン製のパドルを皆に手渡し、励ましてくれた。
冷たい川の水で次第に目が覚める。Grassyの指示に従って漕ぐと、思いのほかスピードにのって川を下りきった。これでTeam Outdoor Japanは5分のリードを得る。
続いてバイクのヒルクライム。案内に間違いがあって、逃したチェックポイントに戻って再び登るというアクシデントは、本当に辛かった。リードしていたにもかかわらず、登ってくる他のチームと逆方向に下って行かなければならないのが、どんなに情けなかったか。
ここでも通過タイムに数分間に合わず、次のステージへ。ただこの時、私自身はあまりがっかりしていなかった。ゴールまであと少し。レース後のビールと温泉にたどり着くことへの気持ちの方が強かったのだ。
最後のステージはカヌー。ウェットスーツを着て水辺へと向かう。地味な印象のカヌーコースだったが、チームとして皆がフィニッシュラインを超えるのは、やはり簡単ではなかった。
知り合ってたった1日でチームメートとなった我々は、疲れきっていたが、フィニッシュ時点ではすっかり仲間になっていた。
Team Outdoor Japanは、通過していないチェックポイントが数箇所あり、制限時間のペナルティも受けていた。レースの結果には全く期待していなかっただけに、司会者がTeam OJの名前を読み上げた時には本当に驚いたし、うれしかった。男性チーム部門で優勝したのだ。タイムは、34時間23分。
アドベンチャーレースは、まさに
“アドベンチャー”の連続だ。速さを追求するより、チーム皆で楽しむものである。Team Outdoor Japanは、間違いなく楽しかった。X-Adventureは、きちんと運営されたレースだったことも印象的だった。アドベンチャーレースに挑戦したいなら、このレースをお薦めする。
そして、もちろん冷えたビールが美味しかったことも忘れずに報告したい。
<!--EndFragment-->
HOA エクストリーム・ホワイトウォーター・チャレンジin日高
The 2010 HOA Extreme Whitewater Challenge was a huge success with paddlers from as far as Taiwan, Aichi and Gunma joining Hokkaido locals in Hidaka. Some great white water, a world-class play hole and a challenging slalom course tested the skills and competitive spirit of the participants.
The raft race started out with a laugh, as all teams had to hold hands and run 500 meters to the rafts, then paddle like mad. One team fell out of the raft just as they were leaving the riverbank. The kayak-combined event was won by Koki Yonemura with Naoto Mori running a close second and Kazuto Mamiya third. Chiho Yokouchi took home the Pyranha Molan kayak that was up for grabs for competitors who competed in all three disciplines. Kudos to the HOA team for organizing the event and to Eric Southwick who offered his time and expertise to make it happen.
Special thanks also goes to the sponsors HOA, Pyranha and Robson paddles who donated great prizes and to Outdoor Japan for their support. Next Year the HOA Whitewater Challenge will be even bigger and better, so get in the water and check the HOA website for updates. Web: www.rafting-hoa.co.jp
Montbell Try & Carry
ゴールデンウィークの恒例イベントとして、
８年に渡って皆さまにご愛顧をいただいてまいりました
モンベル最大のアウトドアイベント「トライ＆キャリー」が、
本年をもって、いよいよ最終回となりました。
ファイナルイベントの様子をお届けいたします。
第一回目のトライ＆キャリーが開催されたのは２００３年。カヌー・カヤックに“トライ（試乗）”していただき、お気に召したら、その場で“キャリー（お持ち帰り）”していただこうというのが、イベント名の由来です。
トライ＆キャリーは、モンベル全社を挙げての一大イベントであり、準備・運営・撤収に至るまでの殆どをモンベル社員が行う手作りイベントです。“自分たちでできることは、全部自分たちでやろう”というスタンスのもと、モンベルスタッフも楽しみながら皆さまをお迎えして、８年が経ちました。
第一回目のイベントに参加してくれた小学生も、今や大学生。その成長してゆく姿と出会えるのも、私たちスタッフの楽しみでした。
そして、今年2010年。おかげさまをもちましてトライ＆キャリーは、盛況のうちにファイナルイベントを終えることができました。
ご来場いただいた、たくさんの方々の笑顔とご声援に支えられたトライ＆キャリー。中には、ゴールデンウィークの恒例行事と位置づけてご参加いただいていた皆さまもあり、今回をもっての終了は、私たちスタッフにとっても名残惜しいものです。ですが、モンベルは、これからもたくさんのイベントを開催してゆきます。
8年間、どうもありがとうございました。次のイベント会場で、またお会いしましょう！
Web: www.montbell.com
Gibbon Slacklines Yabai Challenge
Georgia Max Coffee presents
Gibbon Slacklines Yabai Challenge
Dec. 5-6, 2009
www.gibbon-slacklines.com
Hell of the Marianas
This Race was on Fire! It’s Saturday, 6 a.m., and I am starting a 100-kilometer road race around the island of Saipan. Hard to believe just seven days earlier I was in bed with the infamous Swine Flu. The similarity between the two is the fact you must drink excessive amounts of fluids to survive.
The race’s name, Hell of the Marianas, conjures up images of fire and heat, and there was plenty of both on this day, plus some brutal hills thrown in to make a challenging cycle road race dubbed the “Toughest Race in Micronesia.”
It was my first road race in 10 years, so I was a bit apprehensive as the pack of 108 racers started the race. The field included a couple of Russian professionals in the middle of a pre-season training camp, a well-equipped team of Koreans and a bunch of weekend warriors, some coming from as far as Australia.
Within five kilometers, Russian Eugeniy Smarchkov attacked and went off alone. His move was a classic road move and, the Koreans, realizing they were the only team capable of doing anything about it, soon began to chase.
For the next 20 kilometers we cruised along nicely until we hit the hills. Suddenly, Alexandre Bagenov upped the pace and took off after his teammate. A couple of Koreans managed to go with him, and the rest of us were left for dead on the mountain. I managed to get myself into a nice group of six riders.
There are a few spots on this course were the race comes back at you so you can see how you are doing, and I could tell we were inching our way back near the top 10. Many riders, including myself, were having serious cramping problems; I skipped a couple of water stations trying to save time, but it was my downfall. Web: www.hom.picsaipan.com
- Paul Chetwynd
第２回菅平スカイライン・トレイルラン・レース
2nd Sugadaira Skyline Trail Run Race & Outdoor Meeting
Sept. 27, 2009
“C’mon. It’s just a walk through the mountains. It’ll be a fun day out in the woods.”
The invitation was too reminiscent of an early ’80s teenage slasher flick. However, despite the warning lights going off in my head, I threw caution and good sense to the wind and participated in my first trail run.
Sugadaira is just up the hill from Ueda in Nagano and is known as an area where Olympic athletes are born, bred and trained. I come from the stock of flatlanders whose only experience in running was back in the days of moonshine and prohibition. This run did not involve law enforcement, so I assumed a leisurely plod would be well within my athletic means. Looking back now, I should have stopped halfway, set up a still and jugged whiskey until someone came to arrest me.
There were three races: 5K, 15K and 40K. I originally planned to join the 5K “fun run,” as the title seemed more inviting. However, upon being called out by an “over 40 and feeling foxy” female participant in the 15K, I was forced to “man-up.” A 45-year-old guy slugging beer (actually micro-brew from the Outdoor Japan booth) the day before tried convincing me to join him in the 40K race, but I claimed my religion forbade such acts of flagellation. Thankfully, Japan’s polytheistic traditions gave him reason to believe this was true.
Making the ultimate sacrifice, I did not imbibe the night before the race, although the BBQ at The Hoshi Boshi Lodge tested my fortitude. The morning came, and I arrived a full 10 minutes before the start of the race. The taiko drums played what I should have recognized as a funeral durge and, with the sound of a pistol firing cleanly into the cool air, we were off.
After a quick jaunt through town, we arrived at a ski slope. Unfortunately, the lifts were not in operation, so I enjoyed my first run up a ski hill. The legs were feeling good and delirium had not yet set in. An extended run across a ridgeline fluttering between 1,300 and 1,600 meters saw me passing a large portion of the other 700-plus runners.
I had found my rhythm and was quite chuffed with myself when I ran across a watering station and asked the lady how much farther I had to go. She replied, “Five kilometers.” That’s all? At this point I was a “master of the universe” straight out of Bonfire of the Vanities.
Unfortunately, the race dragged on for another hour and the next checkpoint came into view: 5K remaining. Something was wrong. I should have seen the finish line by now but, instead, was treated to a line of runners passing me on the downhill like a gaggle of pygmy hunters.
In the end, I crossed the finish line in just under three hours – a respectable time – and was treated to a free bowl of tonjiru (pork stock soup) and a towel. Where were the cheering crowds, the laurels and a trail run’s equivalent of F1’s “race queens?”
As fatigue, pain and post traumatic shock set in, the 40-year-old lady appeared again. At least she seemed happy to see me.
XTERRA Saipan 2010
XTERRA Saipan 2010
March 13, 2010
Saipan, CNMI
Competitors from as far as Japan, Australia, the U.S. and Europe gathered on a hot, steamy day for the ninth annual XTERRA Saipan where Switzerland's Renata Bucher and England's Sam Gardner defended their titles. It was the sixth victory here for Bucher, who crossed the line in 2:58:19, nearly nine minutes ahead of U.S. mountain bike phenom Shonny Vanlandingham, while local pro and reigning XTERRA Japan Champ Mieko Carey finished third.
"For me Saipan is special," said Bucher. "It means a lot and it is the only one that I wear #1. I like to come early to pre-ride the course, and get tips from the locals.” Asked if she'll be back to compete for a seventh XTERRA Saipan title, she responded, "as long as they have this race, I'll be back."
In the men's race, Gardner caught and passed Mike Vine about halfway through the bike then held off the hard-charging Canadian on the run. His time of 2:34:03 was just 43 seconds better than Vine. Gardner beat Vine by almost three minutes last year, and Vine didn’t go down without a fight.
"This is my favorite race in the world, and victory is a relief," said Gardner. "There was a lot more pressure coming into this race. Now I'm looking forward to Tagaman, as I want to win them both - I finished second at Tagaman last year." (Editor’s Note: Gardner and Vine also finished one and two in the Tagaman Triathlon a week later).
Jason Chalker (the 2003 XTERRA Saipan Champ) came in third despite a hard crash on the bike requiring five stitches. Takahiro Ogasawara was fourth, finishing in the top five for the third straight year.
The XTERRA Saipan consists of a 1.5K ocean swim, 30K mountain bike and 12K trail run. The XTERRA Sport race comprised of a 750-meter swim, 20K mountain bike, and 5K trail run. For the second straight year, the overall male winner was Kieran Daly, the GM of the host hotel - the Pacific Islands Club, while Australian Emma Viotto won the women's race.
