>  屋外日本雑誌  >  Issue 10 : 9月 2006  > コラム  >  Hyakumeizan: Climbing Japan's 100 Famous Mountains  >  #45 & 46 Kuro-dake and Washiba-dake

コラム

Hyakumeizan: Climbing Japan's 100 Famous Mountains

By Ginger Vaughn

#45 & 46 Kuro-dake and Washiba-dake

2006
Issue 10

友人たちのあいだでは雨女されている私だが、今回は晴天に恵まれた。雲ひとつない空。だが標高3000mとなるとさすがに寒く、私は持っている全ての衣類を着て、レインジャケットも羽織った。3日前には雪が降ったらしい。雷鳥は、すでに冬毛を蓄え冬支度に入っている。テント泊をあきらめて、山小屋で暖かく過ごすことに決めた。

鷲羽岳頂上で北アルプス連峰を望む

地元では水晶岳と呼ばれている黒岳。山頂に着いた時は、ため息が出た。12日間のアルプス登山も終わりに近づいてきた。遠くに見える笠ヶ岳が最後の山だ。

友人たちのあいだでは雨女されている私だが、今回は晴天に恵まれた。雲ひとつない空。だが標高3000mとなるとさすがに寒く、私は持っている全ての衣類を着て、レインジャケットも羽織った。3日前には雪が降ったらしい。雷鳥は、すでに冬毛を蓄え冬支度に入っている。テント泊をあきらめて、山小屋で暖かく過ごすことに決めた。

地元では水晶岳と呼ばれている黒岳。山頂に着いた時は、ため息が出た。12日間のアルプス登山も終わりに近づいてきた。遠くに見える笠ヶ岳が最後の山だ。

Trail Tips:4日間の行程は、それなりの体力が必要。頻繁に休憩をとりながら歩くこと。夏季はかなりの混雑が予想されるが、体力に自信のない人は山小屋利用で荷物を軽くすることをすすめる。ただし、小さいスペースで寝るのが苦手な人はテントを持参。

MOUNTAIN STATS
Mountain: Washiba-dake and Kuro-dake 鷲場岳・黒岳
Difficulty Level: 5 out of 5
Location: Nagano, North Alps 長野県北アルプス
Peak: 2924 meters and 2986meters
Duration: 4-day hike
When to go: June - Late
How to get there: From Shinjuku take the JR express train to Shinano-Omachi station (信濃大町), and from there take a taxi to Takase Dam (高瀬ダム), the entrance to the trailhead.
新宿駅からJR特急で信濃大町駅へ。そこからタクシーで登山口の高瀬ダムへ。

Getting There
Shinjuku⇒ Shinano-Omachi Station ⇒ Takase Dam Trailhead
(3hr. 11min. \7640) ⇒ (40min. \8000)

Things to bring
trail map, raingear, flashlight, map, camera, sunscreen, plenty of water, camera, gloves, sunglasses, warm hat, enough food to lasts 5-6 days, tent, rain fly, tarp, blanket, sleeping bag, extra batteries

Contact Information
大町市役所: (0261)-22-0420
松本電鉄高速バス予約センター: (0263) 35-7400
松本電鉄新島々駅: (0263) 92-2511
Sui-sho Hut (水晶小屋): (0263) 31-2662
Eboshi Hut(烏帽子小屋): (0263) 22-4293
Sugoruoku Hut(双六小屋): (0577) 34-6268

Note: 山小屋は、1泊2食でおよそ \9,000。夏季は予約が必要。

Things not to miss:

Shin-Hotaka Onsen (新穂高温泉):
登山口近くにある新穂高温泉には、50軒近くのペンションや旅館がある。

Recommended Hiking Schedule
Day 1: 6時間登山、烏帽子小屋泊
Day 2: 7.5時間登山、水晶小屋泊
Day 3: 5.5時間登山、双六小屋泊
Day 4: 5登山、バスで町へ